Paseky nad Jizerou - Pension Na Buďárce
Die Pension Na Buďárce liegt in der Gemeinde Paseky nad Jizerou. Paseky nad Jizerou» ist ein Bergdorf mit verstreut liegenden, urtümlichen Berghöfen. Es liegt am westlichen Rand des Riesengebirges (Krkonoše), am rechten Ufer des Flusses Iser (Jizera). Niedrigster Punkt ist die Wasserfläche der Iser (476m) und höchster Punkt "Bílá skála" (Weißer Felsen, 964m).
Die Gemeinde wurde schon im 16. Jahrhundert gegründet, als man mit der Rodung der umliegenden Wälder für den Bedarf der Glashütten begann und im gesamten Flur Einschläge zu entstehen begannen - daher der Name des Dorfes (Paseky = Einschläge). Die größte Einwohnerzahl erreichte Paseky im Jahre 1869, als in 212 Häusern 1710 Einwohner lebten. Paseky, obwohl vor allem von deutschen Siedlungen umgeben, war schon immer (außer während des Zweiten Weltkrieges) eine tschechische Gemeinde. Deswegen nannte der Schriftsteller K. V. Rais, inspiriert von der hiesigen Landschaft und deren Bewohnern, seinen bekanntesten Roman “Zapadlí vlastenci” ("Einsame Patrioten").
In den letzten Jahrzehnten wird die Gemeinde von immer mehr Touristen besucht. Im Winter aufgrund der stetig wachsenden Beliebtheit des örtlichen Skizentrums. Und außerhalb der Wintersaison wird Paseky vor allem von Wanderern und Radfahrern besucht - von Touristen, die hier, anders als in den großen Zentren im Gebirge, Ruhe und eine ursprüngliche Landschaft vorfinden. Das gesamte Gemeindegebiet liegt in der Schutzzone des Riesengebirgs-Nationalparks. Seit 1990 ist Paseky wieder unabhängige Gemeinde mit 250 Einwohnern.
